Freitag, 28. Mai 2010

Spielereien

Ein kleines Nadelkissen! Als ob man nicht schon genug hat! ;-)
Die Anleitung gibt es hier!

Dann der Versuch eine Pfefferminzpastillendose zu verschönern!
Frau kann ja nie genug von solchen nützlichen Behältern haben!
;-))


Und hier nun das absolute Highlight: Meine neue "Kartengarage"! Ich habe aber mein Losungsbuch griffbereit darin untergebracht und werde wohl für die Karten einen weitern Umschlag nähen! Mein Dank geht an Regina, die mir das Ganze als Nähpackung schenkte!

Außerdem ein Bild vom letzten Kaufrausch! Dafür bin ich in der Tat weit gereist! Am Ende der Welt, wo ich wohne,.... gibt es so etwas nämlich nicht!

A little bit handsewing! The pincushion was a "must have" for me!
Here you can get the pattern!
The "Envelope" is very useful for cards or a calendarbook! I like it very much!
And at last a foto of my new tresors,...
but I have to make a long journey to buy it!!!!

Samstag, 22. Mai 2010

Pfingsten 2010

Endlich kann man draußen sitzen...

... oder im Sommerkleid munter schwatzend ...

...mit dem Hund spazieren gehen!

Eine Cafehausidylle auf Stoff!

Und immer noch stehe ich vor der Frage,
ob ich den alten Schuhbeutel meines Mannes
so wie er ist in Ehren halte,...
oder ob ich mutig die Schere ansetze
und ein Kissen daraus nähe!???
Heute werde ich das nicht mehr entscheiden,
jetzt ist erstmal Pfingsten und wir haben Cafehauswetter!
Schöne und gesegnete Feiertage euch allen!

It's Coffeehouse - Weather,...
...at last time to sit outside or to go for a walk in summer clothes!
An idyll on a piece of fabric,...... the shoebag of my husband!
I think, sometimes it would be a nice little pillow!

Wish you happy holidays!

Dienstag, 18. Mai 2010

Ja , damals!



Auf verschiedenen Blogs, unter anderem bei Marion,
wurde das Thema "Kinderbild" aufgegriffen!
Eine nette Idee, finde ich,...
und mit diesen beiden Bildern vom Fünfzigerjahremädel
mache ich bei der Aktion mit!
Schon früh zeigte sich,was mir u.a. auch im späteren Leben wichtig wurde:
Einen fahrbaren Untersatz zu besitzen und in der Erde buddeln zu können!!

♥♥♥

Some blogger shows in a post fotos from their childhood !
Here is my version of "When I was a child" !

Freitag, 14. Mai 2010

Man lernt dazu!

Diese Tasche wollte ich unbedingt nähen können! In einer Gemeinschaftsaktion unserer Nähgruppe, sind dann die beiden Exemplare entstanden!

Hier die Erste, ....dank einer Bilderanleitung war sie schnell genäht! Die Selbstgespräche während des Nähens der Ecken will ich hier nicht wiederholen!!!

Für Übungen muß immer ein altes Sommerkleid herhalten,
und so langsam verwandelt es sich in diverse Handarbeitsutensilien! ;-))


Sylvias hübsches Blumentöpfchen habe ich gleich zweimal gestickt......

...und bei der Gelegenheit stelle ich auch mal mein "Arbeitsstation" vor,....einen Korb vom Schweden, der willig alles aufnimmt,was Frau so braucht und schnell weggeräumt ist, wenn's ordentlich sein soll!!!

I'm very happy, that I learned to sew this bag in our sewing group!
Between sewing and gardening I stitched that lovely pattern from Sylvia!
The last foto shows my "stitching station"! ;-))

Samstag, 8. Mai 2010

Unverhoffte Freude!

Ich freue mich sehr über dieses besondere Nadelkissen
mit der feinen Stickerei,
...
das so unverhofft in meinen Besitz kam!

Sonnja hat es mir zugedacht und auf die Reise geschickt!
Ich freue mich sehr darüber und es ist ein Wunder,
daß ich es nun in Händen halten kann, denn so......

....kam der Umschlag bei mir an!
Liebe Sonnja, ... nochmals von ♥♥♥ DANKE!
--------
Wer ihr Projekt noch nicht kennt,kann sich hier informieren!




This wonderful pincushion is a surprise from Sonnja!

She makes wonderful needleworks and this is her great project!