Sonntag, 30. Januar 2011

Zur Zeit...

Stickmuster aus "De fil en aguille" 73

...läuft es nicht so in der Werkelstube!
Sie ist nicht geschlossen, aber die meiste Zeit ungenutzt!

Nur das kleine Stickmäppchen ist entstanden!

Das Sticken hat mir viel Freude gemacht,wie immer!
Und beim Nähen stand mir der Schweiß auf der Stirn, auch wie immer!
Aber es gelang,... und ich war zum ersten Mal
so richtig zufrieden mit meiner Näherei!

Trotzdem bin ich sehr traurig,
denn die Post hat ihre Arbeit nicht gut gemacht!
Das Geschenk kam bisher leider nicht an!!!

This utensil I made for a friend,...
but I'm very sad
because she hasn't got the parcel with the gift!

Sonntag, 16. Januar 2011

Liebster Blog



Christine hat mich für diesen netten Award ausersehen!

Ich freue mich sehr darüber
und habe nun meinerseits 3 Bloggerinnen in den Blick genommen,
die ich damit "beschenken" möchten!

Da wäre Fredda mit ihren erfrischenden Posts
zu den unterschiedlichsten Themen,
und dann Sonja,
die mich mit ihren bezaubernden Stickereien

immer wieder neu inspiriert!
Für mich war natürlich auch sofort klar,
daß Sylvia, die uns ein Jahr lang
mit "Rote-Herzen-Freebies" erfreute,
diesen Award haben sollte!

Damit habe ich nun den Focus
auf drei der vielen wunderbaren Blogs,

die ich regelmäßig besuche, gelenkt!


Die Regeln zu diesem Award kann man bei Christine einsehen!

♥lichst,Ulla

Sonntag, 9. Januar 2011

Bei dem derzeitigen Schmuddelwetter....


( Muster aus "The gift of stitching" )


....macht man es sich am besten gemütlich und stickt Angefangenes zuende!
Ja, und weil der Winter noch nicht zuende ist,
kramt man die Sockenwolle hervor und legt los!

Auch Lesen ist angesagt!
Hier mein Tipp zum Dauerschmunzeln!!!!


It's time to stitch, to knitt and to read....
our weather is really awful!!!


Samstag, 1. Januar 2011

Zum neuen Jahr...







...ein Blick auf den Gabentisch! Erklärungen gebe ich keine ab, ...schaut selbst!
Ich danke allen, die in so liebevoller Weise an mich gedacht habe!
In jedem Päckchen war nicht nur Geschenke sondern auch Ideen!
Ich hoffe, das neue Jahr bietet mir Zeit und Muße,
das ein oder andere umzusetzen!

Auch liebe Karten trudelten ein ,die ich in einem anderen Post zeige,
damit sie in der Fülle hier nicht untergehen!

Allen ein gutes, kreatives
und vorallem gesundes neues Jahr!!!



I show you my Christmas gifts
and wish you all a
HAPPY NEW YEAR !!!