Dienstag, 25. November 2014

Noch schnell ...

 ...ein bißchen Herbststimmung,...
 ...bevor die Weihnachtszeit beginnt!!
(Dieses Jahr waren die Eichhörnchen 
nicht so verfressen wie sonst,...ich
durfte selber ernten.)
Ein Geburtstagspäckchen...
.
...habe ich auch noch ausgepackt!
Juttas Nähmaschine ;-)))  hat diese
 schöne  und praktische Tasche gezaubert.
Das Geschenkpapier habe ich
 gleich zu Tüten verarbeitet,
denn hier kommt nichts um!
I finished  a little autumn ornament
just befor Christmas time!!!
And I got a wonderful bag from Jutta.
From the giftpaper I made some envelopes.

Sonntag, 9. November 2014

Zu den schönen Arbeiten im Herbst...

 ...gehört für mich das Marmelade kochen.
Der Ouittenbaum trug reichlich Früchte,
die ich auch größtenteils verarbeitet habe.
60 Gläser sind es geworden.
Man möge mich für verrückt erklären,
aber ich kann einfach nichts umkommen lassen!

Ein paar...
 kleine Kreuzchen ...
 ...habe ich in stiller Stunde gemacht.
Das Hausprojekt wächst langsam aber stetig 
und das Herbstfreebie, das ich bei
war schnell gestickt.
Eine kleine Streichholzschachtel...
...ging zwischendurch auf die Reise.
Nun gehts auf Weihnachten zu,
aber mir fehlt noch die rechte Stimmung.
Vielleicht kommt sie, 
 wenn ich eure Blogs "durchwandere"!
-------
Autumn !!!
That's, what I did between all the other works,
I had to do last time. 60 jars of  quince jam
and some cross stitch.

Samstag, 1. November 2014

Geburtstag Teil 2

 Auf dem Geburtstagstisch ...
 ...lagen weitere wundervolle Stickereien
 und andere Handarbeiten.
Auch  Arbeitsmaterialien, 
liebevoll gestaltete Karten....
 ...Praktisches , etwas für Leib und Seele...
...und ein schönes Gartenbild durfte ich auspacken.
Ein Dankesgruß geht an Monika, Ina, Barbara, Manu, Ute und Jutta!
♥♥♥
Another birthday post!
Wonderful stitched crafts and other nice things,
I got from my friends.