Sonntag, 18. Dezember 2016

4. Advent

Es gibt doch immer wieder neue Nettigkeiten 
zum Verschenken,...dank Pinterest!!
Hauptsächlich habe ich mich aber letzte Woche ....
 ...mit dem Schreiben von Weihnachtskarten beschäftigt!
 Die Wirkung der Reißtechnik finde ich immer wieder interessant!
Dieser Stapel Briefe ist gestern und heute entstanden.
Morgen geht es zur Post!
♥♥♥

I've picked reindeer shit!!!
;-)))
And my Christmas Cards are ready to send!!

Sonntag, 11. Dezember 2016

3. Advent

Der Nikolaus hat seine Arbeit getan;
neulich im Cafe traf ich sogar seine Frau!
;-)))
Der Adventventskalender ist...
 ....nun schon halb geöffnet!
Das heißt, es ist Zeit für die Weihnachtspost! 
 Die Idee dieses Postsammlers fand ich in einer Zeitschrift.
Das Muster hab ich selbst zusammengestellt,
weil mir das Original nicht gefiel!
Den Nikolaus mit Schlitten fand ich bei Maren Martinez.
 Diese Karte wurde fertig...
...und ein Rotkehlchen,...nein,  sogar zwei Rotkehlchen!!
Das bezaubernde Muster findet ihr bei "Comtesse"!
This are the crafts I finisched last week and...
 I had a date with the wife of St. Claus!! ;-)))
The robin is a freebie from "Comtesse" !
♥♥♥

Sonntag, 4. Dezember 2016

2. Advent!

 Schon ist die erste Adventswoche vorbei!
Ich habe einen Ausflug gemacht
 und bin eingetaucht in das Lichtermeer 
eines schönen Moselstädtchens!
Angeregt durch...
 ...die  gefiederten Besucher am Vogelhäuschen
 habe ich dieses Rotkehlchen gestickt!
Das Muster ist von Christiane Dahlbeck!
Die diesjährige Kartenproduktion ..
 ....ist etwas schleppend angelaufen!
Hier die ersten Exemplare!
Die Idee dazu fand ich auf Pinterest!
Wo auch sonst!?
The first advent week:
A trip into the dreamy Mosel Valley!
Also I finished a heart with a robin
 and some cards!
The robin is a design of 

Samstag, 26. November 2016

Noch ein paar Bilder ...

 ...vom Herbst...
 ...ehe...
 ...der Advent beginnt!
 Etwa 100 Gläser Marmelade habe ich gekocht...
...und zwischendurch zwei Sterne-Säckchen  genäht.
Ich weiß, ...keine große Leistung,
aber die Nähmaschine hat sich gefreut. ;-)))
Wenn man dann noch 14 Krankentage und 
 den täglichen Kampf mit dem Laubteppich bedenkt,
ist die Novemberbilanz garnicht schlecht,oder!?
Autumn is gone, advent is coming!
I wish you good times with your needles!

Samstag, 1. Oktober 2016

Wo ist nur die Zeit geblieben!?

 August und September sind einfach so verflogen! 
Das Leben mit seinen Höhen und Tiefen 
ließ mir trotzdem ein wenig Zeit für ein paar Werkelstunden!
Mit viel Verspätung bekommt die Miri nun ihr Geburtsbild. 
Das Muster ist aus dem Buch"Mots doux point de croix" 
von Anne Sohier-Fournel. Den passenden Jungen
 habe ich schon vor Jahren  gestickt.
Im Nachbarhaus wurde derweil...
 ...ein Gartenschild fertig gestellt. Das Motiv ist aus dem Buch 
"1111 Kreuzstichmotive" aus dem Frech Verlag.
Zwischendurch habe ich mal wieder...
 ...diese Geschenkanhänger-Herzen gemacht.
Dafür sammle ich das Seidenpapier von Blumensträußen,
das mit Golddraht um Pappherzen gewickelt wird.
 ♥♥♥
Das von mir erdachte Blumemtöpfchen,...
habe ich mit Fotos zu Karten verarbeitet.
Time is running and I had to do a lot of things last time.
But even some crafts has been done!
The scarecrows were embroidered from the neighbour!

Donnerstag, 11. August 2016

Im Nachbarhaus...

 ...ist die Sticknadel zur Zeit viel fleißiger!
♥♥♥
Ich dagegen habe nur ein Topfblümchen erdacht...
...und gleich mehrfach auf Flicken gestickt.
 Auf dem Flohmarkt ergatterte ich diesen Stopfpilz!
"Wenn dich die bösen Buben locken, bleib' zuhaus' 
und stopfe Socken."
Was man den Mädels früher so mit auf den Weg gab,
ist schon interessant! ;-)))
Und hier nun das Ergebnis des Kartoffelprojekts.
 Es heißt ja,daß die dümmsten Bauern 
die dicksten Kartoffel ernten....
Ganz so blöde scheine ich nicht zu sein,
es sind auch ausreichend Kleine dabei!
;-)))
Since 14 days Garfield lives in the neighbour house!
I only tried to make an own pattern,...a little flower!
On the flea market I found a piece of equipment
 for darning socks and the potato project is finished!

Sonntag, 24. Juli 2016

Immer wieder nur Kleinigkeiten!

 Das Rosenkränzchen habe ich inzwischen verarbeitet.
Stickereien verkleben ist eigentlich nicht so mein Ding.
Doch diese  Deckel gelingen immer besser 
und so wird dies Glas auch nicht das Letzte sein!
 Der erste Lavendel ist verpackt!
Das Muster fand ich in einem 
alten Heftchen aus der Brunnenreihe.
Die Mickymaus (K.C. Bordados)...
 ...wartet noch auf die Vollendung,
aber es hat Spaß gemacht sie zu sticken!
Hier stelle ich euch...
 ...die Arbeit des örtlichen Stickernachwuchses vor.
Das  Lavendelkissen wurde einwandfrei gestickt
und schön ordentlich von Hand zusammengenäht!
 ♥♥♥
Und das ist...
... mein Pellkartoffelbeet!
Ich tippe mal auf Krautfäule,was bei dem 
Wetter nicht weiter verwunderlich ist.
Aber wichtig  ist ja, was sich unter der Erde getan hat!!!
Warten wir es ab!
Little stitching projects after gardening! 
And the last picture shows you my potatos.
I hope under the ground, ...I will found something!

Sonntag, 10. Juli 2016

Grüße aus meinem Naherholungsgebiet

 Der Lavendel steht in voller Blüte!
 Jeden Tag binde ich kleine Sträuße
 und hänge sie zum Trocknen auf.
Ich finde es immer wieder toll,
daß man sich so den Duft 
des Sommers erhalten kann!
 Gut,daß ich vor den vielen Regenstürmen 
dieses Foto gemacht habe. 
Die Blütenpracht war schnell dahin.
 Einen Strauß habe ich  gerettet
 und mir so ein wenig die Schönheit 
des Staudenbeetes erhalten!
Neues von den Pellkartoffeln ...
 ....gibt es auch! Sie blühen schon eine Weile
 und erstaunlicherweise haben die Pflanzen
 das ständige Unwetter gut überstanden.
Und hier habe ich nun eine Frage:
 Kennt jemand diese Pflanze??
Sie kam beim Beschneiden von Büschen 
 zum Vorschein und ist mir gänzlich unbekannt!
Natürlich habe ich auch ein wenig gestickt,...
...wenn die Finger mal nicht in der Erde wühlten!
♥♥♥ 

Today I give you a look in my holiday area!
I have more garden time than stitching time!

Sonntag, 5. Juni 2016

Ja, wirklich...

... man verlernt das Sticken nicht!
Ich habe auch wieder Lust dazu...
 ...und so wurde ein weiteres Haus "gebaut"!
Das Ende ist absehbar, denn jetzt wird
 der Grundstein für den März gelegt. 
Dann fehlt nur noch das Aprilhaus!
Keine große Leistung ist...
 ...das Verpacken eines Geschenkes,aber es macht Spaß!
♥♥

Und nun zum Projekt "Kartoffelacker"!
 Das ist ja auch irgendwie Handarbeit!
Ende Mai schauten die Pflanzen aus der Erde...
 ...und so sieht es nun nach dem großen Regen aus.
Ich werde zwischendurch immer wieder mal berichten,
wie es um meine Pellkartoffel und Röstis steht! ;-)))
Der unwetterartige Regen hat 
meiner Rose nichts ausgemacht.
Zu meiner Freude öffnet sie eine Blüte nach der anderen
und verströmt einen wunderbaren Duft.
I've joy again stitching something,
and I've joy with my potatos!!
My  sweet smelling rose survived the storm
and begins to bloom. Wonderful!

Samstag, 28. Mai 2016

Nadelkissen

Lari hat dazu aufgerufen, Nadelkissen zu zeigen.
Neben vielen schönen geschenkten Exemplaren,
besitze ich diese drei, die ich für mich selbst gemacht habe.
Das Herz war das Erste.
Ich habe mir fast die Finger gebrochen,
als ich die Kordeln drum herum genäht habe.
Jahrelang hat es dann seinen Dienst im Nähkasten getan!
 Als Zweites kam die Nadelrolle.
 Die wollte ich unbedingt haben, denn Nadelrollen
kannte ich noch nicht, als ich das www entdeckte.
Ich gebe zu, ich habe sie geschont,sie ist etwas fürs Auge!
Ich mag sie nicht rumschubsen und pieksen!
Das quadratische Kissen ist das Neuste
und derzeit ständige in Gebrauch.
Ich finde es praktisch,weil man die Nadeln
 nach Sorte in die kleinen Vierecke
 pieksen kann und den Überblick behält!
Lari wants zu see our pincushions!
Here are three,which I made  for me.

Dienstag, 24. Mai 2016

Nach der Gartenarbeit...

 ... sind zwei Lavendelkissen fertig geworden!
Und dann habe ich im www etwas entdeckt,...
 was ich unbedingt "nachbauen" mußte!!!
Aus einem Tässchen Tee wurden gleich mehrere,
weil's soviel Spaß machte .
Diesen Strauß habe ich ...
... vor dem großen Regen noch schnell ins Haus gerettet.
Ist ja eine sehr eigenwillige Komposition, aber mir gefällt es.
Und daß sich die Kartoffeln im Mairegen so 
schön entwickeln, gefällt mir auch!
Bild folgt! ;-)))