Sonntag, 21. Mai 2017

Aus der Slowakei...

 ...bekam ich Überraschungspost!
Ein herrlich duftendes Lavendelkissen und
  liebe Briefe durfte ich auspacken!
Kupko, der kleine Junge auf dem Bild , 
hat seine Grüße gemalt!
Ich habe mich sehr darüber gefreut!!
 Hier hat nun der Garten Vorrang. 
Bohnen habe ich gelegt, Kartoffeln gesetzt
 und Blumensamen ausgestreut!
Der Regen kam passend und 
nun warte ich auf das, was da noch kommt!
;-))
Abends reichte es nur
für ein paar Papierspielereien!!!
Den Knotenvogel ...
...kann man auch gut aus Filz machen.
Einer flattert schon im Geäst vor der Türe!
I got a wonderful lavender cushion from Ad'ka and a letter from
a little boy. Such a lovely picture,...I like it very much!! 
After working in garden, I only made some cards
and I tried to make the bird with felt!

Donnerstag, 11. Mai 2017

Im Mai....

 kann ich nun endlich zeigen, 
woran ich den ganzen April gearbeitet habe!
Das Muster von Dahlbeck habe ich etwas abgewandelt!
Jetzt ist die Miri da...
 ...und ich habe zum ersten Mal Mini-Söckchen
 nach einer Anleitung gestrickt!
Diese Knotenvögelchen entdeckte ich...
 ...bei "Alltagsbunt" und habe meine Freude daran!!!
Meine Freundin verzierte ihre letzte Post
 an mich mit kleinen Mustern....,
...die ich auch gleich nachgestickt habe!
Die Püppis...
 ...sind nun alle fertig und warten auf ihren Einsatz!
Zum Schluß noch ein bißchen Frühling!
Er tut sich ja doch recht schwer dieses Jahr!
Now I can show you, what I've done in April!
We waited for a little girl and I stitched and knitted
a "Welcome" !